Ich hattte das Problem, dass ich bei der Erstellung eines Stichwortverzeichnisses das zu indizierende Wort immer wiederholen musste, was nicht gerade schön aussieht und schlecht in meinen Workflow passte. Daher habe ich folgenden Befehl definiert.
\newcommand{\idx}[1]{\index{#1}{#1}}
\idx{Referenz} erzeugt jedex \index{Referenz}Referenz.
Damit laääst sich viel besser arbeiten, als vorher, besoderns wenn man \idx auf einen shortcut legt.